2011年7月26日

2011曼谷自助旅【13】Jim Thompson's House

下了捷運
要稍微留意一下~
就在小巷子裡面 
蠻容易錯過的
每天都有開放 早上九點~下午五點
如果不看扛棒
就是一個大豪宅阿
Jim Thomson 二次大戰時來到泰國
並且成為美軍情報局在泰國的聯絡人
退役後決定永久居留在泰國
 由於對泰絲情有獨鍾
推廣不遺餘力,成立了Jim Thompson品牌
成功的將泰絲推展到全世界
後來Jim Tomson獨自到馬來西亞叢林探險 從此沒有再回來

為什麼只有簡體的介紹阿~
還未進到門口
接待人員在傘下等候
工作人員會安排參觀的人做統一的導覽
並詢問我們要英文還是日文的導覽 囧"
這...這種狀況下我只能選擇 至少還能聽懂一些的英文..
聽中文的人是都不來這邊嗎???
被安排的導覽時間是14:00
等候的途中 先隨意拍拍
花朵也可以做大象耶
泰國傳統建築~
工作人員正在餵魚
從我們這個方向看去
有一個展售中心 專門在販售泰絲商品
在低頭往下看
水蠻乾淨的~
裡面的鯰魚好大一尾阿
池塘裡面的魚兒
食物是剝好殼的蝦子耶~

我看工作人員直接手拿著蝦子餵食
只是手要小心點不能被咬到
一時好奇心起 問了一句"can I try it?"

工作人員翻身過來 把手上的樹枝插好蝦子讓我餵食
(內心其實好想試試看驚險餵食法阿~)

不知是烏龜還是鱉的傢伙,好像吃的很撐了
 對我不停晃動的誘餌顯得興趣缺缺~

跟阿洲各試了一次
另外一位工作人員可能怕其他遊客也要來一句can i try it~
沒多久就把一整包剝好殼的蝦收起來  離去~
時間也差不多到導覽的時候
這是我們這梯的導覽人員
英文超級標準

同一群的有西方人、法國人家庭、疑似印度人的女孩
還有一個 我懷疑是大陸人的高大女生
(我好像很少見到一個人旅行的大陸人)

導覽人員開始導覽起來
當時真是很妙的場合
導覽人員用英文介紹著歷史
隨後聽見法國人的家族,應該是爸爸翻譯成法文給小朋友聽...
然後是我竊竊私語試著要翻成中文給阿洲聽..

一瞬間英文、法文、中文就在我們這群小團體不停歇的響起

沒甚麼機會做這種"即席翻譯" 
更何況有些還是在講歷史跟家具的由來
翻了上一段 就可能錯失導覽人員正在講的東西
只要差一小段 就不知導覽人員在說甚麼
阿洲聽見導覽人員說了一長段 還不見我翻譯給他聽
不停在旁邊推著我的手臂說 "ㄝㄝ~~她說甚麼"
我說:"不知道ㄝ,這段沒跟上"
阿洲:"吼~ 很遜捏~~~那段聽起來很有趣ㄝ"
(我內心o.s:靠~整段都是講英文 你還可以分辨出這段比較有趣!!)


我看疑似大陸人的女孩跟我們站得很近
想說問問看她有沒有聽懂導覽人員說了甚麼

保險起見 先用英文問了一下
她表示她也沒聽清楚 
(內心鬆一口氣,人家也沒聽清楚啦!!)
隨口我又確認了一下她是從哪來
原來是韓國來的~

導覽中途都不能拍照
所以沒有帶回照片給大家看

其中有一個地方佛像很漂亮
法國人爸爸確認的問了 "No pictures here?"
導覽人員肯定的說 對,不能拍

結果沒想到法國爸爸火大了
追問為什麼不能拍..... Why? Why? Why~~~~??
要導覽人員給個說明

民俗性真的差很多耶,以我來說
人家說不能拍就不能拍 "問這麼多幹嘛~"
不同的民族卻會選擇問個清清楚楚 水落石出
結束了導覽與法國爸爸不停詢問的Why Why Why~
想起這邊有供應餐點 都快下午三點 肚子也餓了

就在這邊用餐 順便慶祝一下三十歲的生日
對!!我三十歲了~ 天阿!!!!!
甚麼事情都沒做 就30歲了..
時間真的過好快呀~~
menu上的兩道餐看起來不錯
就點來嚐嚐吧~
點了兩罐氣泡水
左邊那罐是在BTS上廣告打得很兇的蘇打水
這幾天不停的看見~ 點來喝喝看
沒甚麼味道..
點杯水來喝可能還好點
準備飽餐一頓
用半顆鳳梨來裝飯
內容很紮實
半顆鳳梨內塞滿了米飯跟蝦子
這道其實在路邊攤常看到
很多類似的~
換個地方賣 價格差很多
紅毛丹做的湯品
還不錯喝~~~

給我親愛的朋友
紅毛丹就是上面這個東東
(非常像長毛的荔枝,卻沒有荔枝甜喔)
吃飽喝足
進去逛逛泰絲店
繞了一圈 很快的被嚇跑出來....
裡面的價格
是連血液裡面都留著"觀光客"之血的人才買的下手吧...

1 則留言:

匿名 提到...

c c 關於紅毛丹~
我老公說他真的沒看過當然更沒吃過
只能說他們這賣的水果種類真的很少
琴ㄟ~